AFORISMA

Meglio aggiungere vita ai giorni, che non giorni alla vita
(Rita Levi Montalcini)

EDIZIONI PER VOI

Edizioni per voi: da leggere direttamente.
Alla destra della home-page, potrete sfogliare:
IL PAESE DI FANTASIA, fiaba in versione digitale (E-book)
e le sillogi poetiche:
DANZANDO IN PUNTA DI PENNA (tra versi poetici)
ILLUSIONI
PATCHWORD (ritagli di strofe)
Basta cliccare sulla copertina, e si aprirà il libro digitale
Buona lettura!
Oltre a questi e-book, l'autrice Danila Oppio ha pubblicato altri libri, la cui copertina è visibile sempre alla destra della home-page.

Avviso:
la grafica è stata modificata, poiché la precedente era obsoleta, ma il blog e l'amministratore restano gli stessi!

Nostra Signora del Carmelo

Nostra Signora del Carmelo
colei che ci ha donato lo scapolare

martedì 5 novembre 2013

Beatificazione a Tarragone dei martiri carmelitani

(Mailing list information, including how to remove yourself, is located at the end of this message.)

The Beatification in Tarragona of the Carmelite Martyrs of the 20th Century in Spain, Carmelo Maria Moyano Linares and 9 companions, and Alberto Marco Alemán and 8 companions. 
On Sunday, October 13 last, the beatification of a group of 522 “Martyrs of the 20th Century in Spain” took place in Tarragona (Spain). The Carmelites, Blessed Carmelo Maria Moyano and 9 companions (Bética Province) and Blessed Marco Alemán and 8 companions (Province of Castile) were among the group. Cardinal Angelo Amato, Prefect of the Congregation for the Causes of the Saints led the celebration. At the beginning of the ceremony Pope Frances delivered a televised message to all the people present, who numbered some 20,000, between religious and lay people. The Pope exhorted them to be witnesses to faith, as the martyrs were. The Spanish Bishops’ Conference in full attended, as did the Prior General of the Carmelite Order, Fr. Fernando Millán Romeral, the Postulator General, Fr. Giovanni Grosso, the Provincials of the Iberian Region and the Commissary General of Portugal, the Superiors General of the Hermanas Carmelitas del Sagrado Corazón (HCSCJ) and of the Hermanas de la Virgen Maria del Monte Carmelo (HVMMC), other religious men and women and many members of the families of the Blessed Carmelite Martyrs.
Following the Beatifications, Masses of Thanksgiving were celebrated in different places: On October 19 the bishop of Cordoba, Demetrio Fernández González led the celebration in Montoro (Cordoba), the place where the Blesseds José M.Mateos, Eliseo M. Durán, Jaime M. Carretero y Ramón M. Pérez, were martyred, and on October 20 the bishop of the diocesis led the celebration in Hinojosa del Dugue (Córdoba), the place where the Blesseds Carmelo M. Moyano, José M. González, Eliseo M. Camargo, José M. Ruiz, Antonio M. Martín y Pedro M. Velasco, were martyred. On November 6, a Mass of thanksgiving will be celebrated in the Carmelite house in Seville. Juan José Asenjo Pelegrina, the Archbishop of Seville, will lead it.


------------------------------------------------------------------------




Beatificación en Tarragona de los Mártires Carmelitas del Siglo XX en España, Carmelo Mª Moyano Linares y 9 Compañeros y Alberto Marco Alemán y 8 Compañeros
El domingo 13 de octubre tuvo lugar en Tarragona (España) la Beatificación de un grupo de 522 “Mártires del Siglo XX en España”, entre los que se encontraban los Carmelitas Beatos Carmelo Mª Moyano Linares y 9 Compañeros (Provincia Bética) y los Beatos Marco Alemán y 8 Compañeros (Provincia de Castilla). La ceremonia estuvo presidida por el Cardenal Angelo Amato, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Al comienzo de la ceremonia, el Papa Francisco dirigió un mensaje televisivo a todos los presentes, unas 20.000 personas, en el que exhortó a ser testigos de la fe, como lo fueron los mártires. En la ceremonia estuvieron presentes, además del pleno de la Conferencia Episcopal Española, el Prior General de la Orden del Carmen, P. Fernando Millán Romeral, el Postulador General, P. Giovanni Grosso, los Provinciales y Comisario General de Portugal de la Región Ibérica, religiosos y laicos carmelitas, la Superiora General y Consejo de las Hermanas Carmelitas del Sagrado Corazón (HCSCJ) y de las Hermanas de la Virgen María del Monte Carmelo (HVMMC) y muchos familiares de los Beatos Mártires Carmelitas.
Tras la Beatificación, se han celebrado Misas de Acción de gracias el día 19 de octubre en Montoro (Córdoba), lugar del martirio de los Beatos José Mª Mateos, Eliseo Mª Durán, Jaime Mª Carretero y Ramón Mª Pérez, presidida por D. Demetrio Fernández González, Obispo de Córdoba, y el 20 de octubre en Hinojosa del Duque (Córdoba), lugar del martirio de los Beatos Carmelo Mª Moyano, José Mª González, Eliseo Mª Camargo, José Mª Ruiz, Antonio Mª Martín y Pedro Mº Velasco, presidida igualmente por el Obispo de esta diócesis. El día 6 de noviembre tendrá lugar la Misa de Acción de gracias en nuestra casa de Sevilla, presidida por D. Juan José Asenjo Pelegrina, arzobispo de Sevilla.



------------------------------------------------------------------------




Beatificazione a Tarragona dei martiri carmelitani del XX secolo in Spagna, Carmelo M. Moyano Linares e 9 compagni e Alberto Marco Alemán e 8 compagni
Domenica 13 ottobre si è celebrata a Tarragona, in Spagna, la beatificazione di un gruppo di 522 "martiri del secolo XX in Spagna", fra i quali vi erano i beati carmelitani Carmelo M. Moyano Linares e 9 compagni, della Provincia Bética, e i beati Marco Alemán e 8 compagni, della Provincia di Castiglia. La celebrazione è stata presieduta dal Card. Angelo Amato, Prefetto della Congregazione per le Cause dei Santi. All'inizio Papa Francesco si è rivolto ai circa 20.000 presenti attraverso un video messaggio, in cui incoraggiava ad essere testimoni della fede come lo sono stati i martiri. Oltre a tutti i vescovi della conferenza episcopale spagnola, hanno partecipato al rito il Priore Generale dell'Ordine Carmelitano, P. Fernando Millán Romeral, e il Postulatore Generale, P. Giovanni Grosso, i Provinciali e il Commissario Generale del Portogallo della Regione Iberica, religiosi e laici carmelitani, le Superiore Generali con i loro consigli delle Hermanas Carmelitas del Sagrado Corazón (HCSCJ) e delle Hermanas de la Virgen María del Monte Carmelo (HVMMC), e tanti familiari dei beati martiri carmelitani.
Dopo la beatificazione sono state celebrate due messe di ringraziamento, presiedute dal vescovo di Cordova, Mons. Demetrio Fernández González: il 19 ottobre a Montoro (Cordova), luogo del martirio dei beati José M. Mateos, Eliseo M. Durán, Jaime M. Carretero y Ramón M. Pérez, e il 20 ottobre a Hinojosa del Duque (Cordova), luogo del martirio dei beati Carmelo M. Moyano, José M. González, Eliseo M. Camargo, José M. Ruiz, Antonio M. Martín y Pedro M. Velasco. Il 6 novembre l'arcivescovo di Siviglia Mons. Juan José Asenjo Pelegrina presiederà una messa di ringraziamento nel nostro convento di Siviglia.






Nessun commento:

Posta un commento

BENVENUTO|

Il Paradiso non può attendere: dobbiamo già cercare il nostro Cielo qui sulla terra! Questo blog tratterà di argomenti spirituali e testimonianze, con uno sguardo rivolto al Carmelo ed ai suoi Santi